During our troubled days, we would do well to look to ways the Poles have confronted years of national trauma through film.